...آنچه گذشت
يک دونه گلوله فايده نداره
واسم يه گلوله درست کن
يه نفر بايد بهاشو بده
اين چيه؟
اين گلوله رو دستي ساختين
بگين کي اينو درست کرده
دريل
خواهش ميکنم نکنين
...خدايا خواهش ميکنم
!از اين متنفرم! خواهش ميکنم
به خونه خوش اومدي مو قشنگ
تو کتابخونه بازم کتاب داريم
يه عالمه
...شما
کتابخونه دارين؟
رفيقت دريل
قبل اينکه بتونه اونجا رو ببينه فرار کرد
فرار کرده؟
آره
ميدوني کجاست؟
نه
اگه ميدونستم بهت ميگفتم
واندا ن. مک‌اينتاير (نويسنده کتاب‌هايي از جمله پيشتازان فضا و جنگ ستارگان)
همين کافيه
گرسنه‌اي؟
يه چيزي واست ميارم. چي ميخواي؟
چي ميخوام؟
آره. غذا چي ميخواي؟
هرچيزي؟
آره. هرچي بخواي
واقعا؟ هرچي دلم بخواد؟
آره ديگه
هرچي دلت بخواد. چي ميخواي؟
ميتونم خرچنگ بخورم؟ - نه خرچنگ نداريم -
فکر ميکني کجايي؟
کنسرو ماکاروني با سس گوجه‌فرنگي دارين؟
سس نارنجي يا قرمز؟
نارنجي
باشه
خيارشور چطور؟ خيارشور دوست دارم
خيارشور تموم کرديم
چيپس چطور؟
چيپس داريم
شماره 42 درستشون ميکنه
شماره 42 بر اساس يه سيستم عددگذاري روي آدماست؟
آره براي کارگرا
چيپساشون تازه‌ست؟
...آره ميتونن گرم بکننش
نه مرسي
خيلي خب. ده دقيقه ديگه برميگردم
از خونه جديدت لذت ببر
"ما توي خيابون ايزي هستيم"
"و چه حس خوبي داريم"
"چون دنيا چيزي جز شيريني نيست"
"وقتي توي خيابون ايزي هستي"
"و داريم شامپاين خوب سر ميکشيم"
"...من نشستم و"
دانلود فيلم و سريال با لينک مستقيم WwW.TinyMoviez.Co
Drama مترجم: آرين arianhpk@rocketmail.com
صبح‌بخير رفيق
اونجا به همون اندازه سابق گرم و نرمه؟
بعد اينکه خريت کردي و با زنت و تينا فرار کردين
مجبور شدي يه مدت طولاني اونجا بموني
پس بيا از الان راجع بهش صحبت کنيم
رفتيم دنبال پروژه‌ي شکست‌خورده‌ت بگرديم
يه چند ساعتي اين اطراف رو گشتيم
همينطوريش اوضاع ريدمان بود
و در اين بين هم تو رو انداخته بوديم اون تو
و وقتي برگشتم
...فهميدم که
...يه زن
کم دارم
کدومشون؟
شري
ازش خبر نداري دوايتي جون؟
چون بايد بهت بگم
نميخوره اتفاقي باشه
که درست چند ساعت بعد فرار کردن دريل، اونم غيبش بزنه
و دريل هم به زور فرار نکرد
نخير
يکي درو براش باز کرد
کار شري نبود
...دوايتي جون
کار تو بود؟
نکنه تو کم آوردي؟
تو قرار بود دريل رو بشکوني
نکنه اون تو رو شکوند؟
...آخه منطقي هم هست
تو حق داري از دستم شاکي باشي
نکنه بهم خيانت کردي دوايتي؟
داري اوضاع رو يه جور ديگه مي‌بيني؟
...بعد اين همه مدت
...قبل و بعدش
...بعد تمام اينا
تو کي هستي دوايت؟
من نيگان هستم
دريل مثل تو نيست
...اون
احساساتيه
پس يا داره برميگرده خونه
يا داره مياد اينجا
تا چند تا ديگه از ما رو بکشه
به خصوص من و تو رو
بهرحال، ما پيداش ميکنيم
...خب
ميدوني شري کجا رفته؟
آره
برگردونش
قضيه رو فيصله بده
بخيه بزنش
هرچي ميتوني رو درست کن
فکر نميکني کار شري بود؟
فکر ميکني کار اون بود؟
تونستم يه ذره بشناسمش
کامل نه
ولي به اندازه‌اي که بدونم چه اتفاقي افتاد
ديد دريل اينجا تو چه وضعيتي اسير شده
واسه همين آزادش کرد
دختر مهربوني بود
دل بزرگي داره
...تو رو کتک زدن و زندانيت کردن
به نظر من نامردي بود
ولي تو برگشتي سر کار
شايد آخرش نيگان رياست يه پايگاه رو بهت بده
تو درک درستي داري. دوست دارم فکر کنم منم همينطوريم
اون آدماي از خودگذشته‌ و مهربوني
که حاضرن با نيگان ازدواج کنن تا جون شوهرشون رو نجات بدن؟
ديگه اين روزا اين مدل آدما شانس بقاي زيادي ندارن
ممنون
فقط ميخوام کمک کنم
،چيزايي که مردم مي‌کارن، چيزايي که درست ميکنن
چيزايي که از بيرون جمع ميکنن
آبجو، نون، موهاتو ميزنن
موهامو چيکار ميکنن؟
آرايشگر
شايد بتونن فاجعه‌ي رو سرت رو درست کنن
ما از يه سيستم امتيازي استفاده ميکنيم
تو الان يکي از مايي، نه اونا
اونا آشغال ميخورن، ما چيزاي خوب
هرچي برميداري يا کاري که اونا کردن رو ثبت کن
و اينکه چقدر ارزش داشت و بعد امضاش کن
فقط همين
روز خوش شانسيته موقشنگ
اينا خونگين؟
آره
اين از اون جنساي خوبه
نه... نه ممنون
...اگه يه چيزي ميخواي
برش دار، موقشنگ
سايمون رو ميفرستيم يه سري بزنه
اول اداي آدم خوبا رو در بياره
ببينيم به کجا ميرسيم
بالاخره اومد
!خوش اومدي پهلوون
بيا اينجا گنده بک
بي‌تربيتي نکن ديگه، احمق
سلام کن
س... س... سلام
اسم داري احمق؟
يوجين
حالا ما
شما کي هستين؟
من نيگان هستم
...خب يوجين
ميدونم لوسيل رو يادته
اينجا رو مي‌بيني؟
شايد لازم باشه بياي نزديکتر
اين همون گلوله‌ايه که تو ساختي، دوست من
حالا تحت شرايط عادي
بلايي سرت مياوردم که فنچاي آسمون به حالت وق بزنن
اما ببين يوجين
من فقط ميخوام بدونم از اون بچه زرنگايي يا نه
چيز ميز حاليته؟
جواب سوالو بده
من به يقين يک بچه زرنگم
خودم تنهايي گلوله ساختن يادن گرفتم
...يه
...يه کارگاه پيدا کردم که توش ابزار لازم براي
...زياد مطالعه ميکنم و
...با اينکه
با اينکه حافظه‌م آنچنان قوي نيست
اهل سوتي دادن نيستم
اگه علمي واسه ياد گرفتن باشه، من ياد ميگيرمش
نه تو فقط يه احمقي
نه نيستم
،من دکتراي رشته‌هاي شيمي
ايمني‌شناسي و ميکرب‌شناسي دارم
و درجه دکتري رو کامل کردم که باعث ميشه دکتر باشم
قبل از زامبي‌ها
من عضو يه تيم ده نفره در پروژه ژنوم انسان بودم
و تحت نظارت دکتر تي. بروکس اليس
براي مسلح کردن بيماري‌ها براي مبارزه با بيماري‌هاي خطرناک کار ميکردم
همون مبارزه با آتيش با آتيش
...از طرفي نوشيدني هاي چند منظوره هم
قبوله دکتر تو بچه زرنگي
پس بايد اين مشکل رو بدون هيچ دردسري حل کني
همونطور که مي بيني من دور حصار کلي کارگر دارم
اين کارگراي بي‌پدر زامبي هستن و قراره نذارن بقيه زامبي ها نزديک بشن
مشکل اينجاست که سرپا نمي‌مونن
متلاشي ميشن
...مثل اون کيسه گه بيچاره
که الان از وسط نصف شد
خب دکتر زرنگ
چطوري سرپا نگهشون داريم؟
...شما
ميتوني کوره ذوب فلز دارين، درسته؟
،ديدم بين وسايل معرکه‌اي که دارين
يکيشون هم کوره ذوب فلزه
و؟
پس شما محصولات لازم براي حل مشکلتون رو دارين
مرحله اول: يه مقدار فلز ذوب کنين
مرحله دوم: فلز ذوب شده رو روي زامبي مورد نظر بريزين
...فلز ذوب شده سفت ميشه
و به اين شکل هم زامبي تماميت خودش رو حفظ ميکنه
و هم به صورت دائمي تبديل به جزوي از حصار ميشه
اگر خواستين ميتونين روي سرشون هم فلز بريزين
به اين شکل در مقابل ضربات سر از طرف دشمنان خارجي هم مصون باقي مي‌مونن
- ترجمه نشده -
!بر پدرت
!اين خفن‌ترين چيزيه که تو عمرم شنيدم
!نه تنها کاربرديه، خفن هم هست
آقاي دکتر زرنگ رو باش
ريک هم ميگفت از اين کاراي مفيد براش انجام بدي؟
اون ضرر کرد ما سود ميکنيم
فکر ميکنم بايد يه جوري تشويقت بکنم
خب اين خيارشورها رو که بهم هديه دادن
نه
بعنوان قدرداني، چند تا از
زن‌هامو امشب ميفرستم آپارتمانت
تا باهاشون خوش بگذروني
بعيد ميدونم لازم باشه نگرانش باشم
اما خدا ميدونه تو واقعا چقدر زرنگي
سکس نداريم
اين گناه کبيره‌ محسوب ميشه
با اينحال، ميتوني باهاشون شام بخوري
يه شرابي بزني، يکم خوش و بش کنين
هيچي مثل چندتا خانوم خوشگل و خوشبو
نميتونه تو رو سرحال بياره
من تجربه‌اي در اين زمينه ندارم
همسرها رو به صورت جمع بکار بردي؟
آره بابا
و در ازاش دکتر زرنگ
بايد به بهترين و فابترين رفيقش در دنيا چي بگه؟
چي ميگه؟
ممنون
...کاملا، تماما
از صميم قلب و با جديت تمام، تشکر ميکنم
رديفه
برو يکم عشق و حال کن
اين چيه؟
اسم اين چيزه که شبيه حشره‌ست، "يار"ـه
و قصد داره تا از "کوتايل" شرور
به خاطر نابودي "رزاک 4" انتقام بگيره
شايد بهتره يکم کمتر بخوري امبر
شايد بهتره اينکارو نکنم، فرنکي
ميتونيم يه چيز ديگه بازي کنيم
اربابان جنگ؟
ميشه چهارنفره بازي کرد و باحالم هست
هرچي خودت بخواي
امشب شب توئه
ماساژ ميخواي؟
نيگان عاشق ماساژه
و منم قبلا فيزيوتراپ بودم
قبل اين چيزا
خب ممنون از لطف شما
و تعهدتون به ماموريتي که بهتون واگذار شده
من کاملا به اين نکته واقفم که هيچکدومتون
با خواست خودتون نيومدين اينجا
من ميخوام با بازي ويديويي براتون اوقات فراغت رقم بزنم
بازم پاپکورن ماکروفري ميخواي؟
فقط به خاطر اينکه اين ايده نيگان بود
دليل نميشه که خودمون نخوايم اينجا باشيم
من به گپ و حرف زدن هوشمندانه قانعم
خب با توجه به شرايط فعلي
هر نوع مدل گپ زدني خوبه
ميخواين راجع به چي صحبت بکنين؟
پروژه ژنوم انسان چطوره؟
ميتونم کل شب راجع بهش صحبت کنم
...در حقيقت
کارهايي که در پروژه ژنوم انسان انجام دادم
در حيطه برنامه جعبه سياه بود
به اين دليل مجاز به صحبت در اين رابطه نيستم
و حتي اگه ميتونستم هم
به احتمال زياد از قوه درک شما خارج بود
الان بهمون تيکه انداخت تانيا؟
توهين نبود
فقط يه حقيقت بود
هوش من رو به طرز دقيقي بررسي و اندازه‌گيري کردن
من خيلي باهوشم
يعني ميگي يکي از اونايي
که ميتونه با
سفيدکننده و خلال‌دندون بمب درست کنه؟
البته که نه
،براي ساخت بمب حداقل نياز به مخمر خشک، هيدروژن پروکسيد
و مقداري صابون مايع لازمه
و شايد يه ذره پاک کننده حمام
چندتا بادکنک
و يه چندتا وسيله‌ي خونگي ديگه
واقعا؟
به جان خودم
واقعا؟
خيلي احمقانه‌ست
اميدوارم عکسش رو نشونتون بدم
يعني فقط برده‌ايم؟
ببخشيد؟
مهم نيست
دکتر يوجين، جدا از مواد شوينده توالت، گاز هليوم درست کردي؟
هيدروژن
مشکلي نيست کينو
روبراهيم
هي، نترس
تو يکي از مايي
بايد از الان اعتراف کنم
که شايد توي توصيف کردن اين بعنوان يک بمب اغراق کرده باشم
،وقتي هيدروژن پروکسيد تجزيه ميشه
در واکنش منجر به تخليه انرژي به صورت گرمايي ميشه
دکتر يوجين، ميشه لطفا يه چيز باحال نشونمون بدي؟
الان اين شمعو روشن ميکنم
!ايول
نه، واقعا ميخوام اين شمعو روشن کنم
اوه نه
!آره
عزيزم؟
،دي... هميشه ميگفتيم که اگه از هم جدا شديم
من بايد برگردم اينجا و منتظرت بمونم
تو هم بعدش با برتزل (نوعي نون آلماني) و آبجو مياي
يادت مياد؟
ميدونم
احتمالا يادت نمياد
از همون اولي که باهم ميرفتيم بيرون
يادت ميرفت بهم بگي که حافظه‌ت خيلي ضعيفه
...هميشه اعصابتو خورد ميکرد
...اينکه ميدونستي روزهاي خوب، روزهاي خاص رو
بالاخره فراموش ميکني
دلم به حالت ميسوخت
يادم مياد ميگفتي
چيزاي خيلي زيادي هست که ميخواي ،تو حافظه‌ت نگهشون داري
اما بعدش فراموششون ميکني
اما خوش شانسي که چيزا رو فراموش ميکني، دي
اي کاش ميتونستم منتظرت بمونم
اما نميدونم باهام همراه ميشي
يا منو برميگردوني اونجا
يا منو ميکشي
تو نميخواستي توي اون دنيا زندگي کني
و من مجبورت کردم
کاري که مجبور بودم رو انجام دادم چون نميخواستم بميري
،اما حالا تو آدم کشتي
و تبديل به تمام چيزهايي شدي که نميخواستي باشي
و اين تقصير منه
تو بهتر از من بودي
اکثر مردم همينطورن
من دريل رو آزاد کردم
چون اون منو ياد گذشته‌هاي تو مينداخت
و من ميخواستم بذارم فراموش کني
بعيد ميدونم اين بيرون زنده بمونم
اما اشتباه ميکني
پيش نيگان بودن بهتر از مردن نيست
بدتره
اميدوارم به اين نکته پي ببري و اميدوارم فرار کني
اميدوارم روزهاي خوب رو به ياد بياري
...حتي فقط يک دونه‌شون رو، اما
بعيد ميدونم يادت بياد
بعيد ميدونم اين نامه رو هم بخوني
من اون آدمي که قبلا بودي رو دوست داشتم
متاسفم که تو رو تبديل به همچين چيزي کردم
خدانگهدار
عزيزم
ميتونيم صداي "يار" و "کوتايل" رو بشنويم، يوجين
فکر ميکردم برنامه ديشبمون
قرار بود يه رخداد يک روزه باشه
نيگان ما رو نفرستاده
ما به کمکت نياز داريم
ديشب امبر رو ديدي
فقط الکل ميخوره و گريه ميکنه
اون نميخواست اينطوري زندگي کنه
ما داوطلب شديم
برامون اينطوري بهتره
اما اون مجبور شد
مامانش نياز به دارو داشت
نميتونه کار کنه
...امبر فکر کرد
ميتونه بالاخره عادت کنه
اما نميتونه
ازمون خواست بهش کمک کنيم خودکشي کنه
...اينجا هيچ
خدمات روانپزشکي نداره؟
نه
شوخي ميکني؟
آخه ماساژور حرفه‌اي که دارين
...گفتم شايد احتمالش هست که
نه اينجا روانپزشک نداريم
خلاصه قضيه از اين قراره
ميخواد يه قرصي بخوره
ميخواد بخوابه و ديگه بيدار نشه
اين که يه کار غيرمنطقيه
اگه اون شب تو خواب بميره
...وقتي همه خوابن زامبي ميشه و
اون قسمتش با خودمون
اميدوار بوديم بتوني يه چيزي براش درست کني
چون ميدونيم علم درست کردن اين چيزا رو داري
ببين، ميدونم اين خيلي عجيبه و ...تو هم خيلي کم ما رو ميشناسي
اما ما ميدونيم که تو آدم خوبي هستي
آدماي زيادي مثل تو باقي نموندن
حقيقت اينه که من آدم خوبي نيستم
...قانونمدار، بيطرف يا بي نظم نيستم
هيچي نيستم
ميگي نميتوني اينکارو بکني؟
مشکل فقدان توانايي نيست
ميتونم يه سم مرگبار
از وسايل دم دست درست کنم
...مشکلي نيست. فقط اينکه
پس بهمون کمک کن
يه قرص، يه شربت، هرچيزي
دو تا ازش لازم داريم
چون نميدونيم کي فرصت اينکار بهمون دست ميده
اون خودکشي ميکنه. با ما يا بدون ما
زجر ميکشه. شايد بقيه هم آسيب ببينن
تو آدم خوبي هستي يوجين
بايد باشي
وزنش چقدره؟
نميدونم. حدودا 55 کيلو
چرا؟
اگه وزن دقيقش رو بهم بگي
ميتونم يه سم مرگبار اما بدون درد رو تهيه کنم
به محض ممکن
بيشتر از اين نميتونم
برو بعدا بيا
قراره با چند نفر پوکر بازي کنيم
سعي ميکنم دستتو بند کنم
شوخي ميکني؟ نميتونم پوکر بازي کنم
بايد فردا تا سحر
زمين شخم بزنم
من يه بسته کامل
از قويترين قرص هاي سرماخوردگيت رو ميخوام
!برو تو صف
از جايي که مياي صف وجود نداره؟
نميدوني روالش چطوريه؟
...نه باهاش آشنام
پس برو منتظر بمون ابله
شماره‌ت چنده؟
شماره خودت چنده؟
16
آره، شماره 16
من دکتر يوجين پورتر هستم
اخيرا شغل تازه ايجاد شده‌ي
مهندس ارشد اين پايگاه به من محول شده
من مستقيما به نيگان گزارش ميدم
که يعني تو مستقيما به من گزارش ميدي
حالا قرصاي سرماخوردگي رو رد کن بياد
من نميدونستم
...هميشه کلي آدم جديد مياد واسه همين
اينم ميخوام
اينم همينطور
حتي نميدونم اسمش چيه
اما من خرپاچه صداش ميزنم
پيداش کردي؟
کجاست؟
کشتمش
از دست من فرار کرد و مستقيم رفت تو يه گروه زامبي
براي همين سريع خلاصش کردم
بازم درد ميکنه
با پانسمان بهتره
منظورم زخمت نبود
...ميخوام بهت بگم فراموشش کن، اما
با توجه به کاري که کرده، بعيد ميدونم
کسي به اين زودي فراموشش کنه
همه‌مون اشتباه کرديم
،آره اما قبل اينکه بيايم اينجا
...قبل اينکه درک کنيم
ترسو بوديم
ما نميتونيم... دل بزرگي داشته باشيم
اينو فراموش نکن
چه خبره؟
خودت ميفهمي
بهتره خوب توجه کني
!نه، نه، نه
چرا؟
من که کاري نکردم
اين تيکه کاغذ رو
.توي کشوي ميزت پيدا کردم
...نميدونم چيه (خدانگهدار عزيزم)
...تو
درو باز کردي و گذاشتي توله سگم در بره
ميدونستي شري از ايني که دريل اينجاست متنفره
پس دريل رو آزاد کردي تا براي شري قهرمون بازي در بياري
تا بتوني بري تو شلوارش
...اين
از اون دودره‌بازي‌هاي کثيفه
...اما اين کار من نبود. خودش فرار کرد
فرار کرد؟
!ميدوني چرا فرار کرد؟
...چون ميدونست من اونو مقصر ميدونم
که همينطورم بود
اما ميدوني، قبل اينکه زامبي ها شري رو ،تيکه پاره بکنن
اون داستانو به دوايتي جون گفت
يه دختر خيلي خوشگل که به طرز فجيعي کشته شد
اونم به خاطر توي حريصه متوهمه
بي شرف
حقيقت نداره. دوايت؟
داره دروغ ميگه
من هيچوقت همچين کاري نميکنم
چرا؟ چرا؟ چرا همچين کاري بکنه؟
چرا از عمد زيرآبت رو بزنه؟
شري مرده
...و اگه دوايت دروغ گفته باشه
و شري اون بيرون باشه، من پيداش ميکنم
و اونوقت اونطرف صورت دوايت رو انقدر جزغاله ميکنم
تا جون بده
خب بگو چي گير اون مياد؟
نه
ميدوني، من دوايتي جونمو ميشناسم
...تنها چيزي که لازم بود
سپري کردن يه شب توي اون سلول بود
تا عقلش دوباره سرجاش برگرده
قبلا کار کرده بود و بازم کار کرد
مگه نه، دوايت؟
آره
خواهش ميکنم
نه، خواهش ميکنم
!خواهش ميکنم! خواهش ميکنم
خدايا، منو نسوزون
!خواهش ميکنم
نه
!نه، نه، خواهش ميکنم
ميدوني که از اين کار متنفرم
بگو اينکارو کردي و معذرت خواهي کن
و من ديگه اينکارو نميکنم
آره
...آره کار من بود. همش کار من بود
معذرت ميخوام. شرمندم
...خواهش ميکنم
معذرت ميخوام
کافي بود همينو بگي
فقط همينقدر کافي بود
.خدا رو شکر که هنوز يه دکتر کارسون هم داريم من بهت اعتماد دارم دوايتي جون، نبايد از اولشم بهت مشکوک ميشدم
شري يکي از گل‌هاي سرسبدم بود
متاسفم
من نيستم
پوف
به سردي سنگ
دمت گرم
بيا تو
سلام
حالت خوبه؟
بهتر از اين نميشه
ميتوني دست بعدي بازي کني، اما شايد يکم طول بکشه
قرص ها رو درست کردي؟
آره
اما بهتون نميدمشون
امبر رو ما حساب باز کرده
بهش گفتيم ميخواي بهمون کمک کني
...و اون ميگه که
زور نزن، مو قرمز
به شعورم توهين نکن فرنکي
اون قرص‌ها واسه امبر نيستن
اون قرص‌ها واسه نيگان هستن
براي همينم دو تا ميخواستي
مگه نيگان دوستاتو نکشت؟
چندتاشون رو
اما فکر کنم ما هم يه 30 تايي از دوستاي اونو کشتيم
چوبشم خورديم
قرص‌ها رو بهمون بده وگرنه به نيگان ميگيم
بهش ميگيم درست کردنشون ايده تو بود
و تو از ما درخواست کمک کردي
اينطوري خبط بزرگي مرتکب ميشين
اون حرف من رو بيشتر از حرف شما باور ميکنه
به همون دليلي که حرف دوايت رو نسبت به حرف دکتر قبول کرد
شما قابل جايگزين شدن هستين
اما از طرف ديگه من نه
تو يه بزدلي
تو يه... ترسويي
اين يک برآورد درسته
اجازه هست؟
خب، از اينجا خوشت مياد؟
دکتر زرنگ از ما راضيه؟
...ميدوني، فرنکي و تانيا
فقط ازت تعريف ميکنن
عيبي نداره
درک ميکنم
ميدونم تغيير کردن و وارد تيم بهتر شدن خيلي سخته
اما ميخوام يه چيزي رو بدوني
من از هرکسي اينطوري پذيرايي نميکنم
و مطمئن باش که در غير اين صورت بهت آسون نميگذره
لازم نيست ديگه بترسي
لازم نيست بترسي
فقط بايد جواب يک سوال رو بدي
و اين يک سوال مهمه
....تو کي هسـ
من نيگان هستم
من تماما، وجودا و با سردي تمام نيگان هستم
حتي قبل اينکه ببينمت هم نيگان بودم
فقط بايد باهات آشنا ميشدم
من نيگان هستم
مراقب باش
ميخواي فلز مذاب بريزه روت؟
چون دقيقا همينطوري خودتو با فلز مذاب ميسوزوني
...ايني که دارم دستور
پايه‌اي؟
آره. درست مثل تو
...نميدونم اسممو يادت مياد يا نه
يادم نمياد
يوجين
تو هم دوايتي
ما نيگان هستيم
آره
Drama مترجم: آرين arianhpk@rocketmail.com
دانلود فيلم و سريال با لينک مستقيم WwW.TinyMoviez.Co